The judges of the Anti-Corruption and Organized Crime Unit charged Jorge Panchano and Andrea Cisneros with the crime of terrorism, and further ruled on a ten-year and four-month sentence in prison for three other defendants who had been involved as accomplices.

In the early morning of August 31, 2023, there was a blast outside the National Service of Integral Attention to Adults Deprived of Freedoms and Adolescent Offenders (SNAI), in the north of Quito.

This incident, which left no fatalities or injuries, took place amid a state of emergency decreed by then President Guillermo Lasso (2021-2023), and in the middle of the electoral process for the runoff of the anticipated elections.

Concurrently, the violent event occurred while a series of riots were taking place in the prisons and SNAI officials were being abducted by the inmates.

Although in Ecuador at that time there was an upsurge in murders, kidnappings and extortions, car bombings were and still are rare in the capital.

Currently, in the country persists the security crisis that the current Government of Daniel Noboa seeks to defuse with military and police operations in the framework of the declaration of internal armed conflict in force since January this year, as well as states of exception.

omr/rgh/avr

Tribunal de Ecuador condena a autores de ataque con coche bomba

Quito, 24 ago (Prensa Latina) Un tribunal de Ecuador sentenció a 21 años y ocho meses de prisión a los responsables del atentado con coche bomba ocurrido el 31 de agosto de 2023 en esta capital, reportan hoy medios locales.

Los jueces de la Unidad Anticorrupción y Crimen Organizado condenaron a Jorge Panchano y Andrea Cisneros como autores del delito de terrorismo, y también dispusieron una pena privativa de libertad de 10 años y cuatro meses a otras tres personas por su participación en calidad de cómplices.

La madrugada del 31 de agosto de 2023 hubo una explosión en los exteriores del Servicio Nacional de Atención Integral a Personas Adultas Privadas de la Libertad y a Adolescentes Infractores (SNAI), en el norte de Quito.

Ese hecho, que no dejó víctimas fatales ni heridos, tuvo lugar en medio de un estado de excepción decretado por el entonces presidente Guillermo Lasso (2021-2023) y en pleno proceso electoral con vistas a la segunda vuelta de los comicios anticipados.

A su vez, el incidente violento ocurrió mientras una serie de motines tenían lugar en las cárceles y funcionarios del SNAI estaban retenidos por los reos.

Aunque en Ecuador por esos días se multiplicaban los asesinatos, secuestros y extorsiones, los atentados con coches bomba eran y son todavía raros en la capital.

Actualmente, en esta nación sudamericana persiste la crisis de seguridad que el actual Gobierno del presidente Daniel Noboa busca frenar con operativos militares y policiales en el marco de la declaratoria de conflicto armado interno vigente desde enero de este año, así como estados de excepción.

rgh/avr