Thursday, September 19, 2024
name of Prensa Latina
Bandera inglesa
English Edition
Search
Close this search box.
name of Prensa Latina

NEWS

NEWS

Cheaper fuels in El Salvador

San Salvador, Aug 6 (Prensa Latina) Fuels in El Salvador register from today a reduction between one and nine cents of a dollar, according to the Directorate General of Energy, Hydrocarbons and Mines (Dgehm).

The new prices will be established during the fortnight from August 6 to 19, informed the entity.

The most favored will be the low sulfur diesel with a reduction of up to nine cents dollar which will benefit industrial production, the passenger transport sector and international cargo.

Special gasoline will also cost between three and four cents less, while regular gasoline will cost between one and two cents less.

The Energy Department explained that the reduction in fuels is due to a lower demand for oil in China, the world’s largest consumer. China required 1.4 million barrels per day less in June, which contributed to a reduction in the world price of crude oil, as well as raising fears of a recession.

During the previous fortnight fuels in El Salvador rose six cents per gallon, the second increase after the cost rose between five and 11 cents per gallon on July 8, following a slight drop in previous fortnights.

ef/jav/mem/lb

Combustibles más baratos en El Salvador

San Salvador, 6 ago (Prensa Latina) Los combustibles en El Salvador registran a partir de hoy una rebaja entre uno y nueve centavos de dólar, según estableció la la Dirección General de Energía, Hidrocarburos y Minas (Dgehm).

Los nuevos precios se establecerán durante la quincena del 6 al 19 de agosto, informó la entidad.

El más favorecido será el diésel bajo en azufre con una reducción de hasta nueve centavos dólar lo cual beneficiará la producción industrial, el sector de transporte de pasajeros y carga internacional.

También costará entre tres y cuatro centavos menos la gasolina especial, mientras la regular se cotizará entre uno y dos centavos menos.

La Dirección de Energía explicó que la reducción en los combustibles se debe a una menor demanda de petróleo en China, el mayor consumidor mundial. El gigante asiático requirió 1.4 millones de barriles diarios menos en junio, lo que contribuyó a una reducción en el precio mundial del crudo, así como a elevar los temores de una recesión.

Durante la quincena anterior los combustibles en El Salvador subieron seis centavos por galón, la segunda alza luego que el 8 de julio el costo se incrementó entre cinco y 11 centavos por cada galón, luego de una ligera caída en quincenas anteriores.

mem/lb

LATEST NEWS
RELATED