The message pointed out that the president ratified the decision adopted by Parliament in September, which indicated sanctioning the mentioned agreement, signed in Minsk on May 19, 2003.
Earlier, the press service of the Lower House of the Belarusian Parliament noted that the law was prepared in response to Ukraine’s unfriendly actions towards Belarus, expressed in the closure of the border and Kiev’s unilateral withdrawal from interinstitutional and interstate agreements.
The law would have no repercussions on resettling and integrating immigrants from Ukraine, or will it worsen the legal status of Ukrainian citizens with residence permits in Belarus.
It will not affect those who apply for Belarusian citizenship, as all these issues are regulated by the national legislation of the Republic.
jr//iff/kmg/gfa
BELARÚS-UCRANIA
Presidente belaruso firma ley de suspensión de acuerdo con Ucrania
Minsk, 5 oct (Prensa Latina) El presidente de Belarús, Aleksander Lukashenko, firmó una ley que suspende el acuerdo con Ucrania sobre la regulación del proceso de reasentamiento, informó hoy el Portal Jurídico Nacional de la república.
En la nota del ente estatal se precisa que el mandatario ratificó la decisión adoptada por el Parlamento, el pasado mes de septiembre, que indicaba sancionar el citado acuerdo, firmado en la ciudad de Minsk el 19 de marzo de 2003.
Anteriormente, el servicio de prensa de la Cámara Baja del Parlamento belaruso señaló que la ley se preparó en respuesta a las acciones inamistosas de Ucrania contra Belarús, expresadas en el cierre de la frontera y en la retirada unilateral de Kiev de acuerdos interinstitucionales e interestatales.
La ley no tendrá repercusiones negativas en la reubicación e integración de los inmigrantes procedentes de Ucrania, ni empeorará la situación jurídica de los ciudadanos ucranianos que tengan permiso de residencia en Belarús.
Igualmente, no afectará a aquellos que soliciten la ciudadanía belarusa, ya que todas estas cuestiones están reguladas por la legislación nacional de la república.
kmg/gfa
