In a five-day special session, Parliament approved the 128th Constitutional Amendment Bill to give women one-third of the seats in the Lower House (Lok Sabha) and state assemblies but not in the Rajya Sabha (Upper House or Senate).
The bill denominated Nari Shakti Vandan Adhiniyam was approved by a two-thirds majority in the Lok Sabha, and subsequently, all Rajya Sabha members supported it. The Senate set up a 13 deputy-chairperson committee to facilitate discussions.
In his address to the Upper House, India’s Prime Minister Narendra Modi urged all members, parties, and their leaders to support the Constitution Bill. He described the debates in the two Houses as fruitful.
Modi emphasized that the meaningful discussions would be extremely useful in the nation’s next parliamentary journey and appreciated the interest shown by lawmakers in the amendment, which would increase women’s presence in the Legislature, considering that at present, they only account for 15 percent of national lawmakers and 10 percent in state assemblies.
The prime minister also envisioned a bright future for India by approving the bill. He said he would enable the country to move forward in promoting women’s leadership and help build the nation they desire.
Earlier in the Lower House, Modi acknowledged women’s contribution in all spheres of society and reiterated the importance of encouraging greater female participation in formulating public policies.
iff/ro/lrd
INDIA-RESUMEN
India: un paso de avance por la mujer y confrontación con Canadá
Nueva Delhi, 23 sep (Prensa Latina) Un nuevo paso para el empoderamiento femenino y el encontronazo diplomático de la India y Canadá repercutieron aquí en el acontecer noticioso durante la semana noticiosa que culmina hoy.
En sesión especial de cinco días, el Parlamento aprobó el proyecto de ley de enmienda 128 de la Constitución para otorgar a las mujeres un tercio de los escaños en la Cámara Baja (Lok Sabha) y en las asambleas estatales; no así en la Rajya Sabha (Cámara Alta o Senado).
La iniciativa denominada Nari Shakti Vandan Adhiniyam recibió el beneplácito de una mayoría de dos tercios en la Lok Sabha y posteriormente todos los diputados de la Rajya Sabha la apoyaron y en consecuencia el Senado creó un comité conformado por 13 vicepresidentas para apoyar los debates en la histórica jornada.
En sus palabras ante la Cámara Alta, el primer ministro de la India, Narendra Modi, instó a todos los miembros, partidos y sus líderes a apoyar el proyecto de ley de Constitución y calificó de fructíferos los debates en las dos cámaras referidos a la propuesta.
Subrayó que los análisis, significativos dijo, serán extremadamente útiles en el próximo viaje parlamentario de la nación y agradeció el interés demostrado por los diputados sobre la enmienda que aumenta la presencia femenina en el Legislativo, teniendo en cuenta que actualmente sólo representa el 15 por ciento de los diputados nacionales y el 10 por ciento en las asambleas estatales.
Modi avizoró además un futuro brillante para la India con la aprobación del proyecto, pues, opinó, posibilitará el avance del país con la promoción del liderazgo femenino y contribuirá a la construcción de la nación que desean.
Previamente en la Cámara Baja, el primer ministro reconoció el aporte de las mujeres en todas las esferas de la sociedad y ratificó la importancia de impulsar una mayor colaboración femenina en la formulación de política públicas.
ro/lrd
