Saturday, December 28, 2024
name of Prensa Latina
Bandera inglesa
English Edition
Search
Close this search box.
name of Prensa Latina

NEWS

NEWS

Bolivia advances in investigation against drug traffickers

Aeropuerto-Santa-Cruz-Operacion-Antidrogas-768x576
La Paz, Jun 7 (Prensa Latina) The investigation into drug trafficking at the Viru Viru airport in Santa Cruz, Bolivia, has caused, so far, the arrest of seven suspects, while two other warrants are pending execution.

Three ministries defined five actions to strengthen control at international airports as was reported at a press conference on the results of the investigation into the transportation of a shipment of 478 kilograms of cocaine on a Boliviana de Aviación (BoA) airplane from Viru Viru to Spain.

478 kg of cocaine left Viru Viru in February, but the information only became known on May 30th, when the Ministry of Finance and Public Function of Spain reported in a bulletin that the Madrid Customs and Excise Administration had seized the shipment.

Once the fact became known, the Prosecutor’s Office began an investigation that has two former BoA executives in pretrial detention up to this moment.

The Minister of Government, Eduardo del Castillo, described what happened at the Viru Viru airport as an “isolated event”, considered that it “overshadows” the achievements in the fight against drug trafficking, and warned that “the Government will not tolerate drug trafficking and corruption” or any crime attempted in the territory, according to orders from the president, Luis Arce. It was also confirmed that another five people were apprehended and that two more arrest warrants are pending, without further details.

The Minister of Public Works, Edgar Montaño, announced the dismissal of the regional heads of BoA and Bolivian Air Navigation and Airports (Naabol) in Viru Viru. He added that the measure is part of the actions to guarantee transparency in the course of the investigations.

“We are going to continue making ourselves available to the competent authorities. But we are also analyzing our security protocols in order to reinforce them and show efficiency in controlling airport services and security,” he emphasized.

jrr/llp/rgh/jpm

Bolivia avanza en pesquisa contra implicados en narcotráfico

La Paz, 7 jun (Prensa Latina) La aprehensión hasta el momento de siete personas sospechosas de narcotráfico en el aeropuerto de Viru Viru en Santa Cruz, Bolivia, y otras dos órdenes pendientes de ejecución, confirman los avances de la investigación.

Tres ministerios definieron cinco acciones para fortalecer el control en los aeropuertos internacionales, e informaron en conferencia de prensa sobre los resultados de la marcha de la pesquisa sobre la transportación de un cargamento de 478 kilogramos de cocaína en una nave de Boliviana de Aviación (BoA) desde Viru Viru hasta España.

Cerca de media tonelada de droga salió de Viru Viru en febrero, pero esta información solo se conoció el 30 de mayo, cuando el Ministerio de Hacienda y Función Pública de España informó en un boletín que la Administración de Aduanas e Impuestos Especiales de Madrid incautó 478 kilos de cocaína.

Conocido el hecho, la Fiscalía inició una investigación que hasta el momento tiene a dos exfuncionarios de BoA en cárcel preventiva.

El ministro de Gobierno, Eduardo del Castillo, calificó de “aislado” lo ocurrido en el aeropuerto de Viru Viru y consideró que “opaca” los logros en la lucha contra el narcotráfico, y advirtió que “el Gobierno no va a tolerar el narcotráfico y la corrupción” o cualquier delito que se intente perpetrar en el territorio nacional, según órdenes del presidente, Luis Arce. También confirmó que fueron aprehendidas este martes otras cinco personas y que están pendientes dos órdenes más de aprehensión, aunque no dio mayores detalles.

El Ministro de Obras Públicas, Edgar Montaño, dio a conocer por su parte sobre la destitución de los jefes regionales de BoA y de Navegación Aérea y Aeropuertos Bolivianos (Naabol) en Viru Viru. Agregó que la medida es parte de las acciones para garantizar transparencia en el curso de las investigaciones.

“Vamos a seguir poniéndonos a disposición de las autoridades competentes. Pero también estamos analizando nuestros protocolos de seguridad, para reforzarlos y mostrar eficiencia en los controles de los servicios y seguridad de los aeropuertos”, enfatizó.

LATEST NEWS
RELATED