Saturday, November 02, 2024
name of Prensa Latina
Bandera inglesa
English Edition
Search
Close this search box.
name of Prensa Latina

NEWS

NEWS

Thousands of Australians without power due to storm

Australia apagon tormenta
Canberra, Nov 14 (Prensa Latina) Thousands of homes in South Australia woke up without electric power and are expected to continue without that service due to damages caused by a heavy storm that hit the state on Saturday, local media reported Monday.

Customers will have to wait longer until service is restored due to the considerable damages caused by torrential rains and winds of up to 106 kilometers per hour, the digital site news.com.au reported.

After the storm, during which more than 400,000 lightning strikes were recorded, a massive blackout left the state isolated from the rest of the country’s network. About 163,000 customers are disconnected, the source stated.

While repair work continues on Monday, more than 21,000 South Australians remain without electricity, and it will take a long time for some to restore it, SA Power Networks Spokesman Paul Roberts told ABC Radio.

Roberts said that most homes should have power restored by Tuesday evening, but others will have to wait, including those in regional and metropolitan areas.

jrr/iff/mem/lrd

AUSTRALIA-TORMENTA

Miles de australianos sin electricidad por tormenta

Canberra, 14 nov (Prensa Latina) Miles de hogares de Australia del sur amanecieron hoy sin electricidad y se prevé que continúen sin el servicio debido a los daños provocados por una tormenta el sábado, informó hoy la prensa local.

Esos clientes tendrán que esperar más tiempo para el restablecimiento de la energía por las considerables afectaciones derivadas de torrenciales lluvias y vientos de hasta 106 kilómetros por hora, detalló el sitio digital news.com.au.

Después de la tormenta, durante la cual se registraron más de 400 mil descargas eléctricas, un apagón masivo dejó al estado aislado del resto de la red del país y a 163 mil clientes desconectados, precisó la fuente.

Mientras continúan este lunes las labores de reparación, más de 21 mil habitantes de Australia del Sur permanecen sin el servicio y para algunos tomará mucho tiempo restaurar la energía, dijo el portavoz de la compañía SA Power Networks, Paul Roberts, en ABC Radio.

La mayoría de los hogares deberían recuperar la electricidad el martes por la noche, pero otros tendrán que esperar, incluidos los que se encuentran en áreas regionales y metropolitanas, afirmó Roberts.

mem/lrd

LATEST NEWS
RELATED