According to the legislation, the founders and leaders of associations or groups within this category, may not run for positions for five years, starting on the date when the court decided to proscribe or eliminate them.

In the case of members of these organizations, the measure applies for three years starting on the date in which they were judicially declared members, according to the law, which was published this Friday at the official site of legal information.

The law establishes the participation in these organizations as the direct compliance with or implementation of the goals for which they were recognized as extremist or terrorist by justice.

The law also considers as involved in those organizations any citizen that has expressed support to their activities or individual actions, even through statements published on the Internet.

The tribunals are tasked with the decision on the participation of a single person in the activities of such an organization. However, in the case of the founders or leaders no judicial decision is required to pronounce them non-elegible for a post.

The law was approved by the Council of the Russian Federation (Senate) and State Duma (Lower House).

ef/llp/mem/mml

Rusia prohibe elección de diputados de organizaciones extremistas

Moscú, 4 jun (Prensa Latina) El presidente ruso, Vladimir Putin, aprobó una ley que prohíbe de manera temporal la participación en las elecciones de personas afiliadas a organizaciones consideradas por la justicia como extremistas o terroristas.

Según la legislación, los fundadores y líderes de asociaciones o grupos de esa categoría no podrán postularse para cargos electivos durante cinco años a partir de la fecha en que el tribunal decidió prohibirlas o eliminarlas.

Para el caso de los miembros de estas organizaciones, la medida se aplica a partir de tres años después de la declaración judicial, señaló el texto publicado este viernes en el portal oficial de información legal.

El documento establece que se entiende como participación en estas organizaciones cuando se cumplen o implementan de manera directa los objetivos por los cuales fue reconocida como extremista o terrorista por la justicia.

También la ley considera involucrados en dichas organizaciones a aquellos ciudadanos que han expresado apoyo a sus actividades o acciones individuales, incluso a través de sus declaraciones púvlicadas en internet.

La decisión sobre la participación de una persona en las actividades de dicha organización debe ser tomada por los tribunales. Sin embargo, en el caso de sus fundadores, líderes o dirigentes no se requiere una decisión judicial para dictaminar su no participación.

La ley fue aprobada antes por la Duma Estatal (Cámara Baja) y por el Consejo de la Federación de Rusia (Senado).